Más allá del mar: la comunidad Nikkei de México, caso Soconusco, Chiapas y Ciudad de México

Abstract

En tiempos recientes, en particular en los últimos 20 años, en México la referencia a la imagen de comunidad japonesa de ultramar se hace a partir del concepto Nikkei, distintivo cultural que nombra a las personas y su descendencia en un discurso identitario de quienes se reconocen en historia y memoria como descendientes de japoneses: Nikkeijin. Muchas son las investigaciones, entrevistas, libros, programas de televisión y videos que tratan el tema; no obstante, aún queda pendiente el estudio de diversos aspectos (culturales e identitarios) a nivel regional sobre esta comunidad, respecto de la cual se han construido ideas erróneas y se tiene poco conocimiento. Cierto es que, en el lenguaje popular y la prensa local la comunidad Nikkei se presenta como una colectividad nueva dentro de la diversidad cultural, ya sea regional, nacional o continental, que resalta la importancia de su identidad japonesa desde su lado más mexicano. Sin embargo, hablar de la presencia japonesa en México implica, en primer lugar, una línea de tiempo de 123 años que marcó el inicio de la inmigración japonesa en el Soconusco, Chiapas y, en segundo lugar, las relaciones comerciales entre ambos países, forjadas en un largo aliento –400 años– de amistad y política internacional